タヌキのちゃんこ鍋 〜もっと過激に〜

Začátek sezony v klubu máte za sebou, teď začíná nová sezona i pro reprezentaci, jak se těšíte?

クラブでのシーズン開始に続き、今度は代表として新しいシーズンがスタートしますが、どんなことを期待していますか？

Těším se moc. Nejnáročnější část sezony, tedy přípravu, máme za sebou. V Rakousku bude příští rok Euro, aspoň si to tady trochu oťukneme*1). Jestli se sem teda dostaneme.

大変楽しみにしています。シーズンスタートが最も難しい部分ですから、そのための準備を私たちはしてきています。来年のユーロはオーストリアで行われますから、ここで少し相手の様子を探れます。私達がそのときここに勝ち進んでいなくてはなりませんが。